Männer wollten Hund essen - von Herrchen enthauptetErmittler im sibirischen Tschita sind mit einem bizarren Doppelmord befasst. Ein Mann tötete zwei Freunde, weil die sich an seinem Hund vergriffen hatten - sie wollten das Tier verspeisen.
Moskau - Der 40-jährige Russe überraschte die Männer bei seiner Heimkehr dabei, wie sie seinen Lieblingshund zerlegten und zum Verzehr vorbereiteten, teilte die Staatsanwaltschaft mit.
Laut seinem eigenen Geständnis habe der Mann die beiden Täter daraufhin aus Wut mit einer Axt enthauptet, die auf dem Fußboden lag. Nach der Tat im vergangenen Monat habe er sich selbst angezeigt.
Unklar ist noch, warum die beiden Männer den Hund essen wollten.
pad/Reuters

……………………
Hund erschießt HerrchenDer Jagdausflug eines Waidmannes aus dem texanischen Chambers hat ein tragisches Ende genommen. Den 46-Jährigen traf ein Schuss aus der eigenen Waffe - ausgelöst von seinem Hund.

Houston - Bei der Wildgansjagd hatte der Mann einen der Vögel erlegt und wollte seinen Hund aus dem Wagen lassen, damit dieser die Gans apportiere. Wie das zuständige Sheriffsbüro von Chambers in Texas unter Berufung auf einen Jagdkameraden des Opfers mitteilte, stellte der Jäger sein Gewehr ab, um die Tür des Autos zu öffnen.
Als der Hund begeistert aus dem Wagen gesprungen sei, sei er gegen das Gewehr gekommen, ein Schuss habe sich gelöst und den Hobby-Jäger im Oberschenkel getroffen. Der Freund brachte ihn noch ins Krankenhaus, allerdings war die Arterie des Mannes so schwer verletzt, dass er nicht mehr gerettet werden konnte.


都是spiegel上的，同一天，甚至是同一页上的新闻。

德国新闻人也真是无聊，哪象咱们中国这么多新闻来源。

只能拿这种新闻充数了。