德国驻华大使为“德国印象”征文获奖作者颁奖
生花妙笔带你感受不一样的德国
——“德国印象”征文颁奖典礼
今年夏天，我们网站举办了“我的德国印象”征文活动，得到了广大网友的大力支持。我们收到了网友们发来的许多图文并茂的精彩稿件，记述了他们在德国的所见、所闻、所感，网友们的生花妙笔给我们留下了深刻的印象，我们也欣喜地看到，随着两国交流的日益密切，越来越多的中国民众更加了解德国、对德国文化产生了浓厚兴趣，这也是我们举办此次征文活动的一个目的。在此我们向所有投稿的活动参与者表示衷心的感谢！
经过网站编辑部的甄选，最终来自山东聊城的中学生张兴豪、来自北京的经理人崔正和来自山东威海的德语教师张雄从众多参赛网友中脱颖而出，获得了此次比赛的一、二、三等奖。（
左上图：大使作颁奖致词。(c)德国印象）11月24日中午，在德国驻华使馆大使官邸举行了隆重的颁奖仪式，德国驻华大使施明贤博士为三位获奖者颁发了由德国著名书写工具制造商万宝龙（
右图：万宝龙Logo。(c)Montblanc）提供的精美奖品，并作了颁奖致词。
张兴豪于2008年8月因为一个学生交流项目住在了德国奥芬巴赫一个德国学生的家里。他结合个人经历和对德国的概括观察生动地描绘了自己在德国停留的时光。他除了验证了个人对德国的期望外，还记录了让他感觉新鲜和惊奇的事情：年轻人具有的世界开放性（这也是欧盟化的成果）——不像一些年龄较大的人那样充满德国式的严肃及教条表现；强烈的“公共道德”意识；但他对公共场所的“涂鸦”持否定态度；强调在教育中的独立性；欣赏既符合审美又表述“宽松的政治气氛”的德国政府办公楼的外表及内装。这篇文章是所有来稿中把对德国的思考与体验最为成功地结合在一起的作品，更何况张兴豪还只是一个16岁的中学生。
崔正描写了他与一对德国法兰克福老夫妇从1989年开始建立起来的友谊（福里茨和丽丝-盖纳夫妇，老先生是退休工程师，老夫人那时在市警察局工作），以及随着他们之间的多次互访（盖纳夫妇也到过中国）而不断加深的感情。这篇文章动情地描绘了私人的友情以及建立在这种情感之上的和德国的联系。
张雄清晰准确地记录了他在德国慕尼黑参加德语教师夏季进修班的生活状况。尽管停留的时间不长，尽管国际培训课程进度紧张，他的个人经历和整体印象还是交织成了一幅深入的画面。作者清晰明了地描述了许多积极的事物：德国人的助人为乐、在工作中精力充沛、吸引人的公共交通、甚至还有德国人的饮食习惯、环保和绿地。当然还讲述了负面的东西（房东对中国人的偏见以及德国媒体对中国的报道）。经过这次和德国的接触又增加了他对这个国家的兴趣。（
左图：大使及“德国印象”主编寇文刚先生与三位获奖者合影，从左到右依次为：崔正，张兴豪，大使，张雄，寇主编。(c)德国印象）
他们三人的文章都表达了一个共同点：他们都和德国人建立了密切的联系，都近距离地感受了德国，都结交了亲密好友。这种近距离的接触令他们获得了全新的——也是令人惊讶的——的印象，他们也由此切身体会到了：相互理解要建立在相互了解的基础上，对此张兴豪表达得特别好：“我们只有发现与别人的差距才能缩小差距。”（
右图：大使为张兴豪颁奖。(c)德国印象）为了将这种感受与大家分享，我们将三位获奖者的文章刊登在网站上，希望能够通过他们的经历让更多的网友了解德国和德国人的生活。在全球化的世界中，人与人生活得越来越近。互联网的出现使得原本相隔遥远的国家也变成了“邻居”，而互相了解的邻居才能够成为更好的邻居。帮助中国网友获得一个更加深入的德国印象，也是我们网站的宗旨！
阅读三位获奖者的文章：
《新德国时代》
《异乡母亲的怀念》
《我的德国印象》
